EDITORIAL [in extenso]

• La revue a dix ans : bilan et perspectives
• Hervé Jacquemin, Jean-François Henrotte, Cécile de Terwangne et Séverine Dusollier

DOCTRINE

• Entrepôts de données et vie privée [abstract]
• Nathalie Lefever et Yves Poullet

• La protection des données personnelles dans le troisième pilier. Un délicat équilibre à établir entre la nécessaire protection des droits fondamentaux et les besoins propres à un système de répression efficace [abstract]
• Fanny Coudert, Eleni Kosta et Jos Dumortier

CHRONIQUE LÉGISLATIVE ET RÉGLEMENTAIRE

• Droit des technologies de l’information et des communications de l’année 2007
• Quentin Coppieters ’t Wallant, Fanny Coton, Jean-François Henrotte

JURISPRUDENCE

• C.J.C.E. (gr. ch.), 29 janvier 2008 [abstract]
• Note d’observations de Fanny Coudert et Evi Werkers. La protection des droits d’auteur face aux réseaux peer-to-peer : la levée du secret des communications est-elle justifiée ?

• Civ. Bruxelles, 29 juin 2007 [abstract]
• Note d’observations de François Coppens. Filtrage P2P : possibilités techniques et obstacles juridiques

• Comm. Bruxelles (réf.), 20 septembre 2007 [abstract]
• Note d’observations de Nicolas Petit. L’ordonnance Actua TV contre Belgacom TV, ou l’art de la définition stratégique du marché pertinent

RECENSIONS